101+ Unique Nicknames for Men in Spanish (Funny, Cute & Romantic)
Finding the perfect nickname for a guy in Spanish can be tricky. Whether you’re looking for a cute Spanish nickname for your boyfriend, a funny nickname for a friend, or a romantic nickname for your husband, you’re in the right place.
Spanish speakers are known for their affectionate and playful nicknames. You might have heard some of the most common sweet names like Mi Amor (My Love). If you’re like me though, it doesn’t make sense to just stop there. There are SO many more. Our list of nicknames here are based on a wide range of personality types, physical traits, and relationship labels to help find the right one that best suits your special guy.
In this guide, we’ll go deeper than typical Spanish names for guys. I want to show you the best nicknames for men in Spanish that include romantic, funny, and even traditional Hispanic nicknames. Plus, you’ll get a nickname chart, translations, and answers to common questions about Spanish nicknames.
🔹 Ready to find the perfect Spanish nickname? Let’s dive in!
Table of Contents
Cute Spanish Nicknames for Guys
Some Spanish nicknames just sound extra sweet and are perfect for boyfriends, husbands, or even close friends. These names show affection and make conversations more playful.
| Nickname | Meaning |
|---|---|
| Osito | Little bear 🐻 |
| Chiquito | Little one |
| Cielito | Little sky 🌤️ |
| Gordito | Chubby cutie (endearing!) |
| Papi | Daddy (romantic & playful) |
| Bebé | Baby |
| Peluchito | Little teddy bear 🧸 |
📝 Example Sentence:
“Mi novio es mi Osito porque siempre me da abrazos cálidos.” (My boyfriend is my little bear because he always gives me warm hugs.)
➡️ Looking for more romantic Spanish nicknames? Keep reading!
Romantic & Sweet Nicknames for Your Boyfriend in Spanish
When it comes to love, Spanish speakers know how to turn up the romance with sweet and affectionate nicknames. If you’re looking for a special name to call your boyfriend, you’ve got tons of great options!
These nicknames for your boyfriend aren’t just for fun—they help express love, closeness, and appreciation in a way that feels personal and unique. Whether your boyfriend is strong and protective, sweet and cuddly, or your ultimate prince, you’ll find a nickname that fits him perfectly.
| Nickname | Meaning |
|---|---|
| Mi Amor | My love ❤️ |
| Corazón | Heart 💕 |
| Mi Rey | My king 👑 |
| Bombón | Sweet candy 🍬 |
| Cuchurrumín | Super cuddly one |
| Papacito | Handsome daddy |
| Mi Tesoro | My treasure 💎 |
| Osito | Little bear 🐻 |
| Mi Cielo | My sky (my everything) ☁️ |
| Príncipe | Prince 🤴 |
| Bebé | Baby |
| Chiquito | Little one |
| Caramelito | Little caramel (sweetheart) 🍯 |
| Muñeco | Doll (used for handsome guys) |
| Solcito | Little sun ☀️ (for someone who brightens your day) |
| Mi Vida | My life 💖 |
| Querido | Darling ❤️ |
| Mi Ángel | My angel 😇 |
| Guapo | Handsome |
| Mi Chico | My boy 💙 |
📝 Example Sentence:
“Eres mi Bombón porque siempre endulzas mi vida.” (You’re my sweet candy because you always make my life sweeter.)
💡 Want a nickname for your husband instead? Keep scrolling!
Spanish Nicknames for Husband
A nickname for your husband should show love, appreciation, and a little fun.
Looking for Spanish nicknames for your husband? We’ve got you covered. Try these:
| Nickname | Meaning |
|---|---|
| Esposo Hermoso | Handsome husband |
| Mi Cielo | My sky (my everything) ☁️ |
| Mi Vida | My life 💖 |
| Guapísimo | Super handsome 😍 |
| Viejo | Old man (used playfully!) |
| Mi Amor | My love ❤️ |
| Mi Rey | My king 👑 |
| Mi Sol | My sun ☀️ (because he brightens your life) |
| Mi Tesoro | My treasure 💎 |
| Churro | Hottie (literally means “fried dough,” but in Latin America, it’s used for an attractive guy) |
| Papacito | Handsome daddy (flirty) 😘 |
| Osito | Little bear 🐻 (for a cuddly husband) |
| Corazón | Heart ❤️ (a term of deep affection) |
| Dulzura | Sweetness 🍭 |
| Bombón | Sweet candy 🍬 (used for an attractive man) |
| Mi Ángel | My angel 😇 |
| Bebé | Baby (romantic & affectionate) |
| Mi Príncipe | My prince 🤴 |
| Macho Lindo | Handsome manly man 💪 |
| Mi Consentido | My spoiled one (because he’s your favorite!) |
| Mi Rayo de Sol | My ray of sunshine 🌞 |
| Mi Caballero | My gentleman 🤵 |
📝 Example Sentence:
“Mi esposo es mi Cielo porque ilumina mi mundo.” (My husband is my sky because he brightens my world.)
These nicknames for husbands range from romantic to playful and can vary depending on how affectionate or teasing you want to be.
Want to mix things up? Try calling your husband Viejo (old man) or Papito (daddy) and see what kind of reaction you get. 😆
📌 Prefer funny nicknames? Check out the next section!
Funny & Unique Spanish Nicknames for Men
If you want a nickname that’s a little less serious, give these classic Spanish nicknames a shot:
| Nickname | Meaning |
|---|
| Flaco | Skinny guy |
| Gordo | Fat guy (used affectionately!) |
| Chaparrito | Shorty |
| Loco | Crazy one 🤪 |
| Bigote | Mustache guy |
| Narizón | Big nose |
| Pelón | Baldy 🦲 |
| Cachetón | Big cheeks 😆 |
| Orejón | Big ears 👂 |
| Panzón | Big-bellied dude 🍔 |
| Tragón | Big eater 🍕 |
| Viejón | Old man (used playfully) |
| Huevón | Lazy guy (common in Latin America, playful but can be rude) |
| Cabezón | Big-headed (literally and figuratively) 🤯 |
| Pelos | Hairy guy (or ironically for a bald guy 😂) |
| Tocho | Chunky / bulky guy |
| Chato | Flat-nosed guy |
| Bizco | Cross-eyed dude 👀 |
| Zancudo | Long-legged, like a mosquito 🦵 |
| Trompas | Big lips 💋 |
| Chueco | Crooked (like someone who walks funny) |
| Cuatro Ojos | Four eyes (for someone with glasses 🤓) |
| Bodoque | Chubby little guy (used affectionately) |
| Cochino | Piggy 🐷 (for someone messy) |
| Mosco | Mosquito (for someone annoying or super thin) |
📝 Example Sentence:
“Siempre llamo a mi amigo ‘Loco’ porque tiene ideas muy raras.” (I always call my friend “Crazy” because he has weird ideas.)
➡️ Want Hispanic-specific nicknames? Keep reading!
Hispanic Nicknames for Guys
Spanish-speaking countries have a ton of fun and unique nicknames for guys, and they can change depending on where you are. A nickname that’s totally normal in Mexico might not make sense in Spain, and something common in Argentina might sound funny in Colombia. These names usually come from physical traits, personality, or just cultural traditions that people have used for years.
They help show friendship, closeness, or even a bit of playful teasing. If you have a light-skinned friend in Mexico, people might call him Güero. In Spain, a super close friend might be called Compadre. No matter where you go, Spanish speakers love using these nicknames.
Check out this list of popular Hispanic nicknames for guys from different countries. Some are sweet, some are funny, and all of them are a great way to sound more natural when speaking Spanish.
| Nickname | Meaning & Origin |
|---|
| Güero | Blond guy (Mexico) |
| Paisa | Countryman (Colombia) |
| Compadre | Buddy, close friend (Mexico & Spain) |
| Pancho | Cool, laid-back guy (Argentina) |
| Güey | Dude, bro, or idiot (Mexico – casual slang) |
| Flaco | Skinny guy (Common across Latin America) |
| Chaparro | Short guy (Mexico) |
| Viejo | Old man (Used playfully for friends & husbands) |
| Carnal | Bro, close friend (Mexico) |
| Che | Dude, buddy (Argentina & Uruguay) |
| Mono | Blond or fair-skinned guy (Colombia, Ecuador) |
| Pana | Friend, bro (Venezuela, Puerto Rico) |
| Ñero | Bro, dude (Colombia, informal) |
| Mijo | My son, buddy (Mexico, affectionate) |
Nicknames for Tall Guys in Spanish
Got a tall friend? Try these nicknames for tall guys in Spanish:
| Nickname | Meaning |
|---|---|
| Gigante | Giant 🏀 |
| Largo | Tall one |
| El Alto | The tall one |
| Patón | Big-footed guy (Common in Argentina) |
| Zancudo | Long-legged like a mosquito (Latin America) |
| Palo | Stick, pole (Used for tall and skinny guys) |
| Torre | Tower 🏗️ (For very tall guys) |
| Cañón | Cannon (Used for strong, tall guys) |
| Fideo | Noodle 🍜 (Used for someone tall and skinny) |
| Patas Largas | Long legs (Self-explanatory) |
| Altote | Big tall guy (Mexico) |
➡️ Need pet names instead? We’ve got you covered!
Nicknames for Male Spanish-Speaking Pets
Spanish nicknames aren’t just for people—dogs get them too! Try:
- Firulais (Common dog name in Mexico)
- Peludo (Furry one)
- Negro (Black dog)
📌 Need a full list of Spanish dog names? Check out our Male Spanish Names for Dogs Guide.
FAQ: Everything You Need to Know About Spanish Nicknames
❓ What is the most popular Spanish nickname for guys?
- Flaco, Chiquito, and Osito are super common!
❓ What are some flirty Spanish nicknames?
- Papi, Bombón, and Cuchurrumín are fun and flirty.
❓ Do Spanish nicknames vary by country?
- Yes! Güero is used in Mexico, while Paisa is common in Colombia.
Irregular Verb Tables and Conjugation Help
Irregular Verb Tables and Conjugation Help
If you love Spanish, check out our other Spanish language guides from Spanish Nerd:
Final Thoughts
Now that you have over 100 Spanish nicknames for men, why not start using them in your daily conversations!? Whether you want something romantic, funny, or traditional, there’s a perfect nickname out there for you and your man.
💬 Which Spanish nickname is your favorite? Drop a comment below!
101+ Unique Nicknames for Men in Spanish
Nicknames for Men in Spanish: 101+ Fun & Romantic Names You’ll Love! Find the perfect Spanish nickname for your boyfriend, husband, or friend—cute, funny, & unique!
Male Spanish Names for Dogs | Find the Perfect Name for Your Pup
Male Spanish Names for Dogs | Find the Perfect Name for Your Pup! Choosing a name for your new dog is exciting, but with so
100+ Spanish Names for Guys | Unique Names and Popular Nicknames
100+ Best Spanish Names for Guys: Traditional, Unique and Popular Nicknames Choosing the perfect Spanish name for a boy can be exciting but also overwhelming
Tener Verb Conjugations (With Examples and Verb Tables!)
Tener Verb Conjugations: The Only Cheat Sheet You Will Need If you want to speak Spanish fluently, learning tener verb conjugations is a must! Tener
Estar Conjugation Table | Conjugate Estar with Ease
Estar Spanish Conjugations: The Ultimate Guide When it comes to speaking Spanish fluently, estar is going to be one of your best friends. You need
Hacer All Conjugations | A Simple Spanish Guide (2025)
Return to Table of Contents Hacer: All Conjugations Explained (A Comprehensive Guide) When learning Spanish, one of the most important verbs to understand is hacer, which